Hériter des cryptomonnaies : comment vos héritiers obtiennent l’accès, et pourquoi la phrase de récupération n’a pas sa place dans un testament
La Cour fédérale de justice allemande a précisé en 2018 que les comptes numériques se transmettent comme le reste. Pour des cryptomonnaies autoconservées, le droit successoral n’y change rien : sans clé, aucun accès. Et qui inscrit sa phrase de récupération dans un testament la fait adresser par le tribunal à toutes les parties.



Sur quels sujets devrions-nous approfondir ?
Sélectionne les sujets qui t'intéressent vraiment. Tes choix alimentent directement notre planification éditoriale.
Des news crypto qui valent vraiment ton temps.
Chaque semaine. 60 secondes de lecture. Soigneusement sélectionnées par nos rédacteurs : pas de hype, pas de mails promotionnels, pas de spam.
Les informations fournies dans cet article le sont à titre purement informatif et ne constituent pas un conseil financier. Les investissements en cryptomonnaies comportent un risque élevé.
La transmission de cryptomonnaies échoue rarement à cause du droit. Elle échoue parce que les héritiers disposent d’un droit sur le patrimoine sans savoir qu’il existe, ou le savent sans pouvoir y accéder. La situation juridique allemande est fixée depuis des années. La pratique, elle, ne l’est pas.
La ligne de partage décisive ne passe pas entre le bitcoin et les actions, mais entre un compte de plateforme et un portefeuille autoconservé. Avec un compte de plateforme, il existe un cocontractant auquel on peut écrire en produisant un acte de notoriété. Avec des cryptomonnaies autoconservées, il n’existe personne, seulement une clé privée que l’on retrouve ou non.
L’essentiel en bref
- Le 12 juillet 2018, la Cour fédérale de justice allemande (affaire III ZR 183/17) a jugé que le contrat portant sur un compte utilisateur auprès d’un réseau social passe aux héritiers en vertu de l’article 1922 du code civil allemand. Les contenus numériques ne sont pas traités autrement que les contenus analogiques.
- Pour les comptes de plateforme, le chemin passe par l’acte de décès, la preuve de la qualité d’héritier et une nouvelle vérification d’identité des héritiers.
- Pour les cryptomonnaies autoconservées, aucun tribunal ne peut aider : sans accès à la clé privée, le solde reste hors de portée, y compris pour des héritiers légitimes.
- La phrase de récupération n’a pas sa place dans un testament. Selon l’article 357 de la loi allemande FamFG, toute personne justifiant d’un intérêt juridique peut consulter la disposition une fois ouverte.
- Une sauvegarde Shamir selon SLIP-39 fractionne la sauvegarde en parts. En dessous du seuil défini, une part isolée ne révèle rien.
- Pour les droits de succession, c’est la valeur au jour du décès qui compte. Nous avons traité ces règles séparément.
Hériter des cryptomonnaies : ce que les héritiers reçoivent en droit
Selon l’article 1922 du code civil allemand, le patrimoine passe aux héritiers dans son ensemble. En 2018, la Cour fédérale de justice a constaté, à propos d’un compte Facebook bloqué, que les relations contractuelles avec des services en ligne sont concernées elles aussi : les héritiers entrent dans le contrat et peuvent prétendre à l’accès au compte et aux contenus qui y sont enregistrés. Il n’existe selon elle aucune raison de traiter les messages numériques autrement que des lettres.
Transposé aux cryptomonnaies, cela signifie qu’un solde détenu sur une plateforme constitue une créance contre cette entreprise, et cette créance se transmet comme un avoir bancaire. Les cryptomonnaies logées dans un portefeuille autoconservé relèvent tout autant de la succession.
Le piège se cache dans le mot « créance ». Une créance vise quelqu’un. Avec votre propre portefeuille, ce quelqu’un n’existe pas.
Hériter des cryptomonnaies déposées sur une plateforme
Ici, la voie classique fonctionne, et elle prend du temps. Les prestataires exigent généralement ceci :
| Étape | Ce qui est exigé | Pourquoi |
|---|---|---|
| Déclaration du décès | Acte de décès officiel | Le compte est bloqué, les échanges et les retraits sont gelés |
| Preuve de la qualité d’héritier | Acte de notoriété selon l’article 2353 du code civil allemand ou certificat successoral européen | Le prestataire doit savoir entre quelles mains il remet les avoirs |
| Vérification d’identité des héritiers | Pièce d’identité, vérification par vidéo ou par photo | Le droit de la lutte contre le blanchiment s’applique aussi en cas de succession |
| Remise des avoirs | Transfert vers un nouveau compte des héritiers ou versement | Variable selon le prestataire et le pays |
Coinbase applique par exemple une procédure dédiée aux comptes de personnes décédées et réclame des documents successoraux, l’acte de décès officiel, une pièce d’identité valide de la personne habilitée et une instruction signée précisant la destination des avoirs. Selon ses propres indications, il ne gère pas la désignation d’un bénéficiaire pour les comptes de particuliers ; la voie passe par la succession. Les documents cités relèvent du droit successoral américain ; en Allemagne, l’acte de notoriété prend leur place.
Ce que vous pouvez faire de votre vivant est banal et reste pourtant rarement fait : une liste indiquant où se trouve quelque chose. Aucun mot de passe, aucun identifiant, uniquement le nom des prestataires et l’adresse électronique sous laquelle les comptes sont ouverts. Sans cette liste, les héritiers ignorent souvent jusqu’à l’existence d’un compte.
Hériter des cryptomonnaies depuis son propre portefeuille : le vrai goulot d’étranglement
En autoconservation, il n’existe aucun service client à qui écrire. Il n’existe que les mots de récupération. S’ils disparaissent, le solde disparaît : les héritiers peuvent établir la propriété de façon complète sans jamais y accéder.
Dans le même temps, l’accès ne doit pas être trop aisé du vivant du détenteur. Un papier portant douze mots dans un bureau ouvre le portefeuille à quiconque entre dans le logement. La tâche s’énonce donc ainsi : repérable par une seule personne à un seul moment, inutile pour tous les autres.
Trois montages y répondent :
Sauvegarde fractionnée selon SLIP-39
Une sauvegarde Shamir décompose le secret du portefeuille en plusieurs parts assorties d’un seuil, trois sur cinq par exemple. Chaque part se compose de ses propres mots et contient des métadonnées sur le seuil, sur la structure des groupes et une somme de contrôle. Qui détient moins que le seuil n’apprend rien du secret, comme la spécification le formule expressément. Trezor gère le procédé sur l’appareil dans le Model T et la série Safe.
En pratique : une part chez vous, une chez une personne de confiance, une chez le notaire ou dans un coffre bancaire. La succession fonctionne, un cambriolage dans l’un des lieux échoue.
Multisignature
Un portefeuille qui exige deux clés sur trois pour dépenser. Vous en détenez deux, un tiers en détient une. De votre vivant, vos deux clés suffisent ; après le décès, la clé de la personne de confiance et une clé issue de la succession suffisent également. Plus lourd à mettre en place, en revanche sans ce moment délicat où un secret complet traîne quelque part.
Enveloppe scellée avec mode d’emploi
La voie la plus simple, souvent suffisante pour de petits montants : un mode d’emploi indiquant où se trouvent les mots et comment les utiliser, déposé sous scellé chez le notaire ou dans un coffre. L’essentiel réside dans la précision que presque tout le monde oublie, à savoir comment restaurer un portefeuille. Des héritiers qui n’ont jamais fait de restauration butent sinon sur douze mots qu’ils tiennent en main.
Quelle forme de conservation convient à quel montant, nous l’avons détaillé dans notre guide sur la conservation de la phrase de récupération, où la plaque d’acier, la phrase secrète et le multisignature répondent chacun à un problème différent.
Pourquoi la phrase de récupération n’a jamais sa place dans un testament
C’est l’erreur la plus coûteuse, précisément parce qu’elle part d’une bonne intention.
Un testament n’est pas un document privé. Selon l’article 348 de la loi FamFG, le tribunal des successions ouvre une disposition à cause de mort déposée chez lui dès qu’il a connaissance du décès. Il peut fixer une date et convoquer les héritiers légaux et les autres parties concernées ; le contenu est communiqué oralement aux présents. Les absents reçoivent par écrit la partie qui les concerne.
La partie concernée n’est pas toute personne citée dans le testament, mais celle à qui la disposition accorde ou retire un droit, et celle-ci ne reçoit que la partie qui la concerne. Cela ne sauve pourtant pas votre secret. Selon l’article 357 de la loi FamFG, toute personne justifiant d’un intérêt juridique peut consulter la disposition ouverte : héritiers légaux écartés, titulaires d’une réserve héréditaire, créanciers de la succession.
S’ajoute le trajet du document lui-même. Il est ouvert, consigné, copié et versé au dossier successoral. Douze mots de récupération dans un testament deviennent ainsi douze mots dans un dossier administratif, pendant des semaines au cours desquelles personne ne déplace les cryptomonnaies.
La bonne approche tient dans la séparation. Le testament indique qui doit hériter et où trouver quelque chose. Le secret lui-même appartient à un autre endroit. Une phrase telle que « les documents d’accès à mes actifs numériques sont déposés chez le notaire X » remplit pleinement son office sans livrer la clé.
Hériter des cryptomonnaies et la fiscalité
Pour les droits de succession, c’est la valeur des cryptomonnaies au jour du décès qui compte, et non celle d’une vente ultérieure. Sur des actifs volatils, la différence est réelle ; les héritiers ont donc intérêt à documenter les avoirs au plus tôt.
Quels abattements s’appliquent, comment jouent les donations du vivant et ce qui vaut lors d’une vente ultérieure figure en détail dans notre article sur les règles fiscales des donations et successions en cryptomonnaies. Pour l’inventaire, un outil de suivi de portefeuille indiquant les cours historiques à la date de référence rend service ; nous avons comparé les instruments courants dans notre comparatif des logiciels fiscaux crypto. Cet article ne remplace ni un conseil juridique ni un conseil fiscal ; sur des avoirs importants, les deux s’imposent.
Questions fréquentes
Les héritiers peuvent-ils faire ouvrir un portefeuille si la phrase de récupération manque ? Non. Aucune instance ne peut réinitialiser une clé privée ; il s’agit du fonctionnement même du système et non d’une lacune de service. Les prestataires qui le promettent contre paiement d’avance relèvent de l’escroquerie.
Suffit-il que ma compagne connaisse le code de mon téléphone ? Pour un portefeuille sur application, souvent oui, tant que l’appareil fonctionne et n’a pas été remplacé. Comme unique précaution, c’est insuffisant : si le téléphone est perdu ou cassé, les mots de récupération restent nécessaires.
Et une phrase secrète en complément de la phrase de récupération ? Elle doit être transmise elle aussi, faute de quoi les douze ou vingt-quatre mots mènent à un portefeuille vide. C’est la perte totale silencieuse la plus fréquente : les héritiers tiennent une sauvegarde correcte entre les mains et ne voient rien.
Dois-je seulement mentionner les cryptomonnaies dans mon testament ? Juridiquement, elles entrent de toute façon dans la succession. En pratique, la mention garde son importance, car les héritiers ignorent sinon qu’ils doivent chercher : une indication de l’existence et du lieu de conservation suffit.
Comment les plateformes traitent-elles une succession lorsque le prestataire est établi à l’étranger ? Le déroulement se ressemble, les justificatifs diffèrent. Auprès des prestataires de l’Union européenne, le certificat successoral européen rend service, même si le Danemark et l’Irlande ne participent pas au règlement européen sur les successions, et l’Irlande abrite le siège de plusieurs grands prestataires crypto. Hors de l’Union, une traduction certifiée de l’acte de notoriété peut devenir nécessaire.
Sources
- Cour fédérale de justice allemande, arrêt du 12 juillet 2018, affaire III ZR 183/17 – références et sources sur dejure.org
- Article 1922 BGB, transmission universelle du patrimoine
- Article 348 FamFG, ouverture des dispositions à cause de mort
- Article 357 FamFG, consultation des dispositions à cause de mort ouvertes
- Articles 9 et 11 ErbStG, naissance de l’impôt et date d’évaluation
- Portail européen e-Justice : droit des successions et certificat successoral européen (non-participation du Danemark et de l’Irlande)
- Aide Coinbase, article « Claim a decedent’s Coinbase account » (help.coinbase.com). La procédure décrite suit le droit successoral américain
- SatoshiLabs : SLIP-0039, Shamir’s Secret-Sharing for Mnemonic Codes (spécification)
(Au 15 août 2026. Cet article ne constitue pas un conseil en investissement. Les cours et les grilles tarifaires évoluent ; vérifiez les conditions auprès du prestataire avant tout achat.)
Note de transparence : Cet article a été rédigé avec l’aide d’une intelligence artificielle et relu par notre rédaction avant publication. Tous les chiffres et affirmations ont été vérifiés à partir des sources primaires liées dans le texte.
Articles liés
- Extensions de navigateur voleuses de portefeuille : quand une application sportive collecte votre phrase de récupération
- D'CENT App Wallet : comment savoir si votre phrase de récupération doit déménager
- Phantom Wallet retire Sui et Monad : ce qu'il faut faire avant les échéances
- Hameçonnage depuis la vraie adresse de l’expéditeur : comment vérifier une alerte de sécurité de votre wallet
- Portefeuille Phantom et Solscan : ce que coûte vraiment un transfert Solana et où il échoue
Sur quels sujets devrions-nous approfondir ?
Sélectionne les sujets qui t'intéressent vraiment. Tes choix alimentent directement notre planification éditoriale.
Des news crypto qui valent vraiment ton temps.
Chaque semaine. 60 secondes de lecture. Soigneusement sélectionnées par nos rédacteurs : pas de hype, pas de mails promotionnels, pas de spam.
Plus sur ce sujet
Voir toutAugust 25, 2026 11:32 PM

Hameçonnage de portefeuille crypto par courrier : pourquoi le code QR de votre boîte aux lettres veut votre phrase de récupération
Des lettres accompagnées d'un code QR réclament une prétendue mise à jour urgente du portefeuille au nom de la résistance quantique et mènent à une page qui demande la phrase de récupération. L'Office fédéral de la cybersécurité a signalé le procédé le 18 août 2026.
August 22, 2026 5:16 AM

Fuite de données SafePal : 39 798 clients touchés, noms, adresses et numéros de téléphone
SafePal a confirmé le 16 août 2026 une fuite de données : les noms, adresses de livraison, numéros de téléphone et détails de commande de 39 798 clients ont été exposés. Les phrases de récupération et les clés privées ne sont pas concernées, mais le risque d’hameçonnage reste considérable.
September 19, 2026 11:14 PM

Des pirates nord-coréens vident 7 000 portefeuilles crypto : ce qu’il faut vérifier face aux offres d’emploi et aux tests de code
Sept agences, dont les services de renseignement allemands, alertent sur le groupe WaterPlum : 30 000 machines infectées, plus de 7 000 portefeuilles vidés. L’appât est une offre d’emploi, le piège un test de code.
September 10, 2026 2:17 PM

Piratage Trezor ? Ce courriel sur le STM32 est une attaque par hameçonnage
Une fausse alerte de sécurité au sujet du STM32 est partie d'une véritable adresse Trezor. Ce qui se cache derrière et ce que vous devez faire si vous avez cliqué.
August 11, 2026 2:32 PM

Conserver sa phrase de récupération : ce qu’apportent l’acier, la passphrase et le multisig à votre sauvegarde
L’affaire Coldcard a mis au premier plan la question du fabricant, sans guère toucher à celle du rangement de la sauvegarde. Ce guide situe le papier, l’acier, la passphrase et les procédés de partage au regard des normes BIP-39 et SLIP-0039.
September 23, 2026 5:14 AM

Configurer un portefeuille crypto : sécuriser ses coins en sept étapes
Un portefeuille crypto personnel se configure en vingt minutes, mais une seule étape décide de tout le reste. Ce guide vous conduit du type de portefeuille aux mots de récupération et au montant test, et précise les exigences de la BaFin et du fisc.
May 15, 2024 1:24 PM

Escroqueries en crypto-monnaies: Comment protéger ses cryptos?
Avec l'augmentation des escroqueries liées aux cryptos, et malgré les efforts internationaux déployés pour combattre ces menaces et protéger les investisseurs, certaines tactiques récentes ont été identifiées, et voici votre guide complet.
September 19, 2026 2:26 AM

Portefeuille matériel perdu : comment sauver vos coins et ce que le fisc accepte
Votre portefeuille matériel a disparu, vos coins restent sur la blockchain : seule compte la question de savoir si vous avez encore votre phrase de récupération. Ce qui échoue lors d’une restauration, et pourquoi le fisc ne reconnaît en règle générale pas un accès définitivement perdu comme une perte au sens de l’article 23 de la loi sur l’impôt sur le revenu.
August 23, 2026 5:36 PM

Opération ASTERIX : comment un faux appel du support installe une application de portefeuille contrefaite
Des chercheurs en sécurité ont analysé un serveur ouvert où convergeaient un standard téléphonique, des interfaces d'hameçonnage et des programmes de portefeuille contrefaits. La plus grande liste de numéros était l'allemande.
September 30, 2026 8:20 AM

Tangem Wallet : pourquoi la carte remplace les 24 mots de la phrase de récupération
La Tangem Wallet protège les cryptomonnaies avec deux ou trois cartes identiques au lieu de 24 mots. Ce que coûtent les coffrets, ce que vaut la puce EAL6+ et pourquoi la perte de toutes les cartes est définitive.
September 4, 2026 11:17 AM

Arrêt de Cypher le 6 septembre : ce que les utilisateurs doivent savoir, l’échéance de retrait passée
Rétrospective au 27 septembre 2026 : Cypher avait annoncé la mise hors ligne de l’application, de la dApp et de la fenêtre de retrait le 6 septembre 2026, ainsi que la fin du protocole du jeton. L’article décrit la situation avant l’échéance, le déroulement du retrait et ce que notre propre mesure montrait alors de la valeur résiduelle du jeton CYPR.
August 22, 2026 11:32 AM

Fork Bitcoin : ce qu’il advient de vos coins lorsque la chaîne se scinde
Le 31 octobre 2026, une nouvelle chaîne nommée ECX se sépare de Bitcoin, et chaque détenteur est crédité automatiquement. Qui reçoit réellement les coins dépend des clés privées, d’une protection contre le replay laissée facultative et d’une règle fiscale que beaucoup négligent.
September 3, 2026 11:21 AM

Bitcoin perdu lors d’un piratage de portefeuille : quelle fiscalité en Autriche ?
Des bitcoins perdus à cause de pirates ? En Autriche, le vol d’avoirs détenus à titre privé ne crée en principe aucune perte utilisable sur le plan fiscal. Seule une indemnisation ultérieure change la donne.
September 23, 2026 11:34 AM

Changer de plateforme crypto : ce qu'il advient du délai de détention et de l'impôt lors d'un transfert
Un transfert vers une autre plateforme ou vers votre propre portefeuille ne déclenche aucun impôt et ne remet pas à zéro le délai d'un an. Ce qui se perd, ce sont les données d'acquisition, et ce sont précisément elles qu'il vous faudra plus tard comme preuve.
September 20, 2026 5:16 PM

Reconnaître le phishing crypto après une fuite de données : les signaux d’alerte du faux courriel
Après chaque fuite de données importante, le nombre de courriels de phishing envoyés au nom de plateformes crypto et de fabricants de portefeuilles augmente. Ce texte vous montre à quoi reconnaître un tel message, quelles données un prestataire sérieux ne demande jamais par courriel et ce qu’il faut faire dans la première heure après un clic.
September 24, 2026 2:37 PM

Cardano passe sous 0,24 dollar : ce que les détenteurs d’ADA vérifient sur le levier, la liquidation et le délai de détention
Cardano a rendu son franchissement des 0,25 dollar et cote environ sept % sous le plus haut des 24 dernières heures. Ce que cela signifie pour les positions à levier, le délai de détention de vos tranches et la voie d’achat sous MiCA.
August 31, 2026 2:25 PM

Fermeture de Cosmostation au 1er septembre : ce que les utilisateurs du portefeuille Cosmos doivent savoir, l’échéance passée
Rétrospective au 27 septembre 2026 : Cosmostation avait annoncé l’arrêt de ses applications de portefeuille au 1er septembre 2026 ; ne devait ensuite subsister que l’export de la phrase de récupération et de la clé privée. L’article décrit la situation avant l’échéance et le transfert des avoirs Cosmos, ATOM délégué compris.
February 12, 2026 7:00 AM

Investir en crypto en 2026 : Stratégies, meilleurs actifs et conseils fiscaux
Maîtrisez l'investissement crypto en 2026 avec notre guide expert sur le choix des actifs, la gestion des risques et la conformité fiscale.
August 22, 2026 5:16 PM

Crypto volée : où porter plainte vraiment et ce qui compte dans les premières heures
Après un vol, on commence en général par chercher sur Internet et on sauvegarde en dernier, alors que l’ordre inverse s’impose. Ce que vous devez consigner dans les premières heures, où s’adressent réellement les particuliers, et où se situe la limite du possible.
September 25, 2026 2:15 PM

Le XRP bondit à 1,56 dollar : ce que les détenteurs doivent vérifier côté achat, détention et levier
Le XRP s’échange à 1,56 dollar le 25 septembre 2026, en hausse de 6,85 % sur la journée et de 16,64 % sur la semaine. Ce que montrent réellement les données on-chain et les flux des ETF américains, et ce que les investisseurs établis en Allemagne doivent vérifier côté voie d’achat, délai de détention, levier et conservation.
September 15, 2026 5:06 PM

Waltio et la fuite Brevo : pourquoi votre adresse e-mail est devenue un risque
Waltio informe ses utilisateurs d'un accès non autorisé à son compte Brevo. Ce qui est concerné, et les réflexes à adopter dès maintenant.
August 24, 2026 11:32 AM

Renforcer sa position en bitcoin à 77 000 dollars : plan d’épargne ou achat unique
Le bitcoin s’établit à 77 256 dollars après une hausse de 22,78 % en une semaine. Ce guide montre comment renforcer proprement votre position à ce cours et quelle méthode convient à quelle situation de départ.
August 18, 2026 8:16 PM

Authentification à deux facteurs sur une plateforme crypto : pourquoi le SMS est le maillon faible
Les codes SMS constituent l’authentification à deux facteurs la plus répandue sur les plateformes crypto, et la plus faible. Le problème ne se limite pas au détournement de carte SIM, en recul depuis trois ans selon le FBI. C’est l’hameçonnage en temps réel, et contre lui ni le SMS ni l’application d’authentification ne peuvent rien.
August 21, 2026 2:42 PM

Déduire une perte totale en crypto : quand le fisc reconnaît des jetons sans valeur
Un jeton effondré ne réduit votre impôt qu’à partir du moment où vous le cédez réellement. Ce qui s’applique au délistage, à l’insolvabilité d’une plateforme et aux avoirs sans valeur, et comment imputer vos pertes.
August 20, 2026 5:25 PM

Bitcoin sur plusieurs portefeuilles : comment l'Autriche détermine le coût d'acquisition
Bitcoin répartis sur plusieurs portefeuilles ? Comment l'Autriche détermine le coût d'acquisition et le prix moyen glissant pour l'impôt.
May 8, 2024 12:47 PM

Vendre des crypto-monnaies en toute simplicité grâce au partenariat entre BitPay et MoonPay
Alors que le partenariat entre BitPay et MoonPay vise à vendre des cryptos plus rapidement, les utilisateurs s'interrogent sur la sécurité de ces transactions. Voici tout ce qu'il faut savoir...
September 4, 2026 11:18 PM

Fuite de données Trezor : suis-je concerné et que faire maintenant ?
Trezor a élargi le 4 septembre 2026 la fuite de données survenue chez le prestataire d'expédition ShipMonk : environ 67 000 personnes concernées de plus, un peu plus de 80 000 au total, pour des commandes de novembre 2019 à août 2021. Comment vérifier en deux minutes si vous en faites partie, et ce qu'une adresse de domicile exposée signifie pour l'autoconservation.
Vous pourriez aussi aimer


